Een Geanimeerd Gesprek

Er wordt in anime fantastisch stemwerk geleverd. Tenminste, in de originele Japanse versies dan. Waarom zijn die doorgaans zoveel beter dan nasynchronisaties? En hoe word je eigenlijk ‘seiyū’? Plus onze favoriete stemacteurs in de spotlight.

Vind ons hier:

Website 
Discord 
Bluesky
Jocelyn op Bluesky

Audiofragmenten:

Saori Hayami als Yor Folger in SPY X FAMILY, de verteller in Sleepy Princess in the Demon Castle, Shouko Nishimiya in A Silent Voice en Fubuki in One Punch Man
Kenjiro Tsuda als Kento Nanami in Jujutsu Kaisen, Tatsu in The Way of The Househusband en Hyakunosuke Ogata in Golden Kamuy
Yui Ishikawa als 2B in NieR: Automata en NieR: Automata Ver1.1a, Violet Evergarden in Violet Evergarden en Mikasa Ackermann in Attack on Titan
Akio Otsuka als Dimple in MOB PSYCHO 100
Megumi Ogata als Shinji Ikari in Neon Genesis Evangelion, Yuta Okkotsu in Jujutsu Kaisen en Kurama in Yu Yu Hakusho
Romi Park als Edward Elric in FullMetal Alchemist en FullMetal Alchemist: Brotherhood en Nana Osaki in NANA

Correctie:

Nobuhiko Okamoto is inderdaad de stemacteur van Himmel, Bakugo en Nishinoya, maar niet van Teruki, Inosuke en Vash. Dat is Yoshitsugu Matsuoka. Sorry!

Andere links:

YoAni voice acting school

Jocelyn en Gerard kijken vooruit en terug op Akira, die dit jaar in 4K opnieuw in de bios verschijnt. En we checken kort in bij dit zomervolle seizoen.
Kom ook Akira kijken met de Een Geanimeerd Gesprek-community:
19 september in Utrecht, inloop vanaf 13:00. Details in de Discord.
Andere genoemde anime: 
Girls Don’t Play Fighting Games
Though I am Inept Villainess
World is Dancing
The Ghost in The Shell
Sparks of Tomorrow
Sayonara Lara
Jaadugar: A Witch in Mongol
Chainsmoker Cat
Ghost in the Shell
Nier: Automata Ver1.1a
Bronnen:
Artikel Akira: The Story Behind The Film door Andrew Osmond voor Empire
Artikel Katsuhiro Otomo Behind His Magnum Opus “Akira" door Dhanurendra Pandji voor GMK
Boek Anime: From Akira to Howl’s Moving Castle door Susan J. Napier
Vind ons hier:
Website
Discord
Bluesky
Jocelyn op Bluesky

Shownotes

De animezomer van 2026 is zinderend. Studio Science Saru komt met pareltjes (Jaadugar: A Witch In Mongolia, Ghost in The Shell) en ook Kyoto Animation (Sparks of Tomorrow) is in topvorm. We bespreken de must-watch anime van dit moment… en welke je misschien beter kan vermijden.

Genoemde anime (voorjaar 2026):


Witch Hat Atelier

Marriagetoxin

Daemons of the Shadow Realm

Nippon Sangoku

Dorohedoro S2

Akane-banashi

The Ramparts of Ice

Even a Replica Can Fall in Love

The Drops of God

Botan Kamiina Fully Blossoms When Drunk

The Warrior Princess and the Barbaric King

Mistress Kanan is Devilishly Easy


Besproken anime (zomer 2026):


Jaadugar: A Witch in Mongolia (Crunchyroll)

Ghost in the Shell (Amazon Prime)

Sparks of Tomorrow (Netflix)

Goodbye, Lara (Crunchyroll)

Kaiju Girl Caramelise (Crunchyroll)

Smoking Behind the Supermarket with You (Crunchyroll)

Saga of Tanya The Evil S2 (Crunchyroll)

World is Dancing (Amazon Prime, HIDIVE)

The Ogre’s Bride (Crunchyroll)

You And I Are Polar Opposites S2 (Crunchyroll)

Love Unseen Beneath the Clear Night Sky (Crunchyroll)

Chainsmoker Cat (Netflix)


Vind ons hier:


Website

Discord

Bluesky

Jocelyn op Bluesky


Andere links:


Interview met de makers van Jaadugar: A Witch in Mongolia

Tweet over de doujinshi The Ark Departs from Palestine van de mangaka van Jaadugar: A Witch in Mongolia

De Husbando Wars komen ten einde in deze bloedstollende finale! Slechts één anime-man overleeft de strijd. Is het de Community Husbando (zie deel 1 en 2)? Is het de favoriet van Gerard? Of toch die van Jocelyn?
De deelnemers:
Afbeelding van het toernooi
Vind ons hier:
Website
Discord
Bluesky
Jocelyn op Bluesky

Shownotes

We duiken het archief in van Beeld en Geluid en vinden oude programma’s, items en reclame over ‘Japanse tekenfilms’. Denk Pokémon en DragonBall Z, maar ook: hentai. We kijken, reageren en bekritiseren de Nederlandse mediablik op anime en manga.

Besproken fragmenten:


Honderd jaar tekenfilm, afl. 13, Jaren ‘70 Japan (VPRO, 1990)

Televisier, manga-video's (extreem gewelddadige Japanse tekenfilms) (AVROTROS, 1994)

Fast Forward, Japanse tekenfilms (EO, 1995)

2 Vandaag, Pokémon-rage op basisscholen (AVROTROS, 2000)

Het Klokhuis, Japanse mangastrip (NTR, 2001)

Reclame: Pokémon De Film (2000)

Reclame: Pokémon-Flippo’s (2001)

Reclame: Pokémon bij Sunil-wasmiddel (2001)

Reclame: CD Goku’s Choice (2003)

Reclame: Gundam, modellen zonder lijm en verf (2003)

AVRO Kunstuur, ‘Art 2 See’: ‘The world of Manga’ (AVROTROS, 2013)

NOS Stories, Zo word jij RIJK met POKÉMONKAARTEN | De waarheid over Pokémonkaarten (NOS, 2021)


Genoemde anime:


La Blue Girl (18+)

DragonBall Z

Pokémon

Akira

Witch Hat Atelier

Smoking Behind The Supermarket
Kleine correctie:
We dachten dat de getoonde hentai-anime La Blue Girl was, maar bij nader onderzoek bleek het Urotsukidōji: Legend of the Overfiend (1989) te zijn. 


Vind ons hier:


Website

Discord

Bluesky

Jocelyn op Bluesky