We zijn wat later dan anders en dat is niet voor niets. Lourens heeft namelijk brand gehad en het was niet bepaald mild. Het scheelde heel weinig of zijn huis was tot de grond toe afgebrand. Hoe het kwam dat het allemaal toch goed afliep, vertelt hij in deze aflevering. Maar er is meer groot nieuws! Eveneens spijtig nieuws helaas... Loes heeft besloten te stoppen met de podcast. Zeer betreurenswaardig uiteraard, maar we gaan haar vast nog wel eens terug zien, of nou ja, horen. Hoe dan ook, deze laatste aflevering van het seizoen is ze er natuurlijk gewoon nog en draait om West-Friezen in Nieuw Nederland. Kortom, we gaan naar New York. We gaan in op het begin van de Nederlandse kolonie daar en de rol van enkele West-Friezen daarin. We hebben ook nog een heel bijzonder verhaal over één familie genaamd Berrien, maar daarover pas later, want deze aflevering knippen we op in tweeën.