Ben Okurum

Meksika’ya doğru, şiddet ve tehlike dolu bir yolculuğa çıkmaya hazır mısınız? Ama merak etmeyin, her şeye rağmen yüzünüzde bir gülümsemeyle okuyacağınız bir roman var bu kez ‘ben okurum’da. Deniz Yüce Başarır, Cambridge Üniversitesi öğretim üyelerinden iktisatçı Özge Öner ile Pen International’ın ilk ve tek kadın başkanı Jennifer Clement’in kaleme aldığı Kadınlar Ormanı’nı masaya yatırıyor. Bu romanda, muzip anlatıcısı Ladydi Martinez’in gözünden, sıcak ve nemli bir diyarda, şiddetin kol gezdiği, erkeklerin olmadığı bir ormanda, yılanlar, akrepler, karıncalar ve kadınlar hayat mücadelesi veriyor. Ve sohbet politikaya, Kuzey-Güney, Doğu-Batı sorunsalına, ekonomiye, sosyolojiye varıyor. Elbette, romandan çarpıcı bölümler eşliğinde…

8 Ocak 2025’de kaybettiğimiz, edebiyatımızın büyük ustası Selim İleri’ye adanmış bir bölümle geliyor bu kez ben okurum. Deniz Yüce Başarır, editor ve yazar konuğu Mustafa Çevikdoğan ile birlikte, 2004 yılında yayımlanan romanı Yarın Yapayalnız’danyola çıkarak, İleri’nin yazarlık anlayışını, edebiyata olan aşkını ve kişiliğini derinlemesine aktarmak için yola çıkıyor. Tabii sohbet ikilinin usta yazarla kişisel anılarına da uğruyor. Ve Yarın Yapayalnız’ın hüzünlü satırlarını da yansıtıyor her zamanki gibi.

Ben Okurum ile birlikte çok hızlı, eğlenceli biraz da karmaşık bir yolculuğa çıkmaya hazır mısınız? . Deniz Yüce Başarır, konuğu mimar-yazar Ertuğ Uçar ile İngiliz yazar Tim Parks’ın 1997 yılında kaleme aldığı “Europa” adlı romanını, ana karakteri ve anlatıcısı Jerry’nin zihninde yaptığımız hareketli yolculuğu merkeze alarak, insan ilişkilerine, Avrupa Birliği düşüne, edebiyatta bilinç akışı tekniğine dair kapsamlı bir sohbet gerçekleştiriyor. Elbette, Europa’nın virgüller, noktalı virgüller ve parantezlerle yoğunlaşan, sayfalarca süren cümlelerinin sese dökülmüş çarpıcı örnekleriyle birlikte…

Yine Nobel Edebiyat Ödülü sahibi bir yazar ele alınıyor ‘ben okurum’ da. Ödülü 2024 yılında aldığında bu ödülün sahibi ilk Güney Koreli yazar olma özelliğinin yanı sıra ilk Asyalı kadın yazar olma özelliğini de kazanan Han Kang’ı ve onun Türkçe’de son yayımlanan kitabı Yunanca Dersleri’ni, çevirmeni Göksel Türközü ile konuşan Deniz Yüce Başarır, yazarla arasındaki bağı da anlatıyor bu bölümde. Kısaca, sesini yitirmiş bir kadınla, görme yetisini yitirmekte olan bir adamın kesişmesi olarak tanımlanabilecek olan romandan yola çıkarak, dil, travmalar, yalnızlık, zaman gibi kavramlara da uğrayan sohbete Han Kang’ın şiirsel satırları da Başarır’ın sesinden eşlik ediyor.

Bu kez ben okurum’da Deniz Yüce Başarır, konuğu Memet Ali Alabora ile 2021 Yılı Nobel Edebiyat Ödülü’nün sahibi Zanzibar doğumlu yazar Abdulrazak Gurnah’ın Kumdan Yürek adlı romanını derinlemesine konuşuyor. Kitabın temaları, anlatım dili, karakter derinliği ve Alabora'nın kişisel göçmenlik deneyimiyle kurduğu paralellikler etrafında dönen sohbette, Gurnah’ın ana meselelerinden olan sömirgecilik de tartışılıyor. Shakespeare’in Kısasa Kısas adlı oyununun bir uyarlaması olan romanı, bir de bu ikilinin gözünden dinleyin. Tabii yine Başarır’ın sesinden romandan bölümler de var podcastte.