Chenin Shod | چنین شد

در بخش دوم این شماره، به ادامه‌ی کار میرزا حسن رشدیه می‌پردازیم. مردی که خستگی‌ناپذیر، آنقدر به پیگیری هدفش پرداخت تا روزی که شکل‌گیری مدارس به شکل جدید، در نقاط مختلف ایران به امری عادی تبدیل شود.
_____________________
تهیه‌کننده، سردبیر و راوی:
حسین سبحانی
پژوهشگر و نویسنده:
سمیرا دردشتی
طراحی لوگو و کاور:
معراج قنبری
_____________________
یوتیوب چنین شد
اینستاگرام چنین شد
توییتر چنین شد
_____________________
حمایت مالی از چنین شد
_____________________
منابع اصلی این روایت:
سوانح عمر، شمس‌الدین رشدیه، انتشارات امید فردا
زندگينامه‌ی پير معارف رشديه: بنيانگذار فرهنگ نوين ايران، فخرالدین رشدیه، انتشارات هیرمند
پيشگامان آزادی: انديشه‌ها و كوشش‌های فرهنگی و سياسی حاج ميرزا حسن رشديه تبريزی، محمود حکیمی، انتشارات قلم
زندگی‌نامه و خدمات علمی و فرهنگی مرحوم ميرزا حسن رشديه، تهیه و تنظیم انجمن آثار و مفاخر فرهنگی
مکتوبی از میرزا حسن رشدیه، علی قیصری، کتاب ماه تاریخ و جغرافیا
تأملی بر آراء آموزشی میرزا حسن رشدیه، سهراب یزدانی، ابراهیم بوچانی، فصلنامه‌ی تاریخ
عنصر عقلانیت و‌ خردباوری، متن سخنرانی در شب میرزا حسن رشدیه، مقصود فراستخواه، مجله‌ی بخارا
الگوگیری میرزا حسن رشدیه از عثمانی جهت بنیانگذاری نظام نوین آموزشی در ایران؛ با استناد به یک دست‌نوشته، رحیم روح‌بخش، سید رضا باقریان موحد، مجله‌ی بخارا، شماره ۱۴۴
مدارس جدید در دوره‌ی قاجاریه، بانیان و پیشروان، اقبال قاسمی پویا، مرکز نشر دانشگاهی
مجموعه آثار میرزا حسن رشدیه‌ی تبریزی، سید رضا باقریان موحد، انتشارات کتاب طه
پس از نان: زندگی و روزگار میرزا حسن رشدیه، بنیانگذار مدارس نوین در ایران، بابک عارفی، انتشارات آپامهر
_____________________
Musics:
Theme from Poldark - Anne Dudley
The Longest Walk-Anne Dudley, The Chamber Orchestra Of London
The Bal Maidens - Anne Dudley
Paint It Black - Wednesday Addams
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

این روایت زندگی میرزا حسن رشدیه است. مردی که مدرسه را از تاریکی مکتب‌خانه‌ها بیرون کشید و الفبا را از حفظ‌کردن‌های کور به فهم و معنا رساند. در این اپیزود، از نخستین تلاش‌های او برای ساخت مدرسه نوین می‌گوییم. تلاشی که گاه با تحقیر، مخالفت و حتی آتش از آن استقبال شد.
داستان، فقط داستان یک معلم نیست، قصه‌ی شکل‌گیری دانشی‌ست که بعدها ستون‌های جامعه مدرن ایران را ساخت. از کلاس‌های کوچک تا تغییر بزرگ در سرنوشت آموزش.
این‌بار می‌پرسیم: چه می‌شود وقتی یک نفر با یک تخته و چند گچ، می‌خواهد آینده را بنویسد؟
_____________________
تهیه‌کننده، سردبیر و راوی:
حسین سبحانی
پژوهشگر و نویسنده:
سمیرا دردشتی
طراحی لوگو و کاور:
معراج قنبری
_____________________
یوتیوب چنین شد
اینستاگرام چنین شد
توییتر چنین شد
_____________________
حمایت مالی از چنین شد
_____________________
منابع اصلی این روایت:
سوانح عمر، شمس‌الدین رشدیه، انتشارات امید فردا
زندگينامه‌ی پير معارف رشديه: بنيانگذار فرهنگ نوين ايران، فخرالدین رشدیه، انتشارات هیرمند
پيشگامان آزادی: انديشه‌ها و كوشش‌های فرهنگی و سياسی حاج ميرزا حسن رشديه تبريزی، محمود حکیمی، انتشارات قلم
زندگی‌نامه و خدمات علمی و فرهنگی مرحوم ميرزا حسن رشديه، تهیه و تنظیم انجمن آثار و مفاخر فرهنگی
مکتوبی از میرزا حسن رشدیه، علی قیصری، کتاب ماه تاریخ و جغرافیا
تأملی بر آراء آموزشی میرزا حسن رشدیه، سهراب یزدانی، ابراهیم بوچانی، فصلنامه‌ی تاریخ
عنصر عقلانیت و‌ خردباوری، متن سخنرانی در شب میرزا حسن رشدیه، مقصود فراستخواه، مجله‌ی بخارا
الگوگیری میرزا حسن رشدیه از عثمانی جهت بنیانگذاری نظام نوین آموزشی در ایران؛ با استناد به یک دست‌نوشته، رحیم روح‌بخش، سید رضا باقریان موحد، مجله‌ی بخارا، شماره ۱۴۴
مدارس جدید در دوره‌ی قاجاریه، بانیان و پیشروان، اقبال قاسمی پویا، مرکز نشر دانشگاهی
مجموعه آثار میرزا حسن رشدیه‌ی تبریزی، سید رضا باقریان موحد، انتشارات کتاب طه
پس از نان: زندگی و روزگار میرزا حسن رشدیه، بنیانگذار مدارس نوین در ایران، بابک عارفی، انتشارات آپامهر
_____________________
Musics:
Theme from Poldark - Anne Dudley
The Bal Maidens - Anne Dudley
Paint It Black - Danny Elfman
The End… - Danny Elfman
Suite from Poldark - Anne Dudley
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

در بخش چهارم سراغ سفرنامه‌هایی می‌رویم که هم رنگ‌وبوی دربار دارند و هم بازتابی از اروپا در نگاه شاه و رجال قاجار.
مظفرالدین‌شاه قاجار با هیئتی پرزرق‌وبرق راهی فرنگ می‌شود؛ شیفته‌ی سالن‌های اپرا، سینما و جادوی فناوری تازه‌ای به نام سینماتوگراف.
در کنارش علی‌خان ظهیرالدوله که او هم به همراه مظفرالدین شاه به سفر رفته، از زاویه‌ی دیگری به اروپا نگاه می‌کند. از برج ایفل که آن را به دسته‌ای تشبیه می‌کند که می‌شود با آن شهر پاریس را بلند کرد، تا انزجارش از ارتباط آزاد و راحت زن و مرد.
سرانجام میرزا نصرالله‌خان ناصرالسلطنه، با نگاهی دقیق و سیاسی همه‌چیز را ثبت می‌کندشاید هیچکس به اندازه‌ی او به مقایسه‌ی اوضاع سیاسی و اجتماعی و پیشرفت‌های اروپا و ایران نمی‌پردازد و به اندازه‌ی او برای وضع ایران افسوس نمی‌خورد.
سه نگاه متفاوت که وقتی کنار هم قرار می‌گیرند، تصویری چندلایه از اروپا و مواجهه‌ی ایرانیان با جهان مدرن می‌سازند.
_____________________
تهیه‌کننده، سردبیر و راوی:
حسین سبحانی
پژوهشگر و نویسنده:
حسین سبحانی
طراحی لوگو و کاور:
معراج قنبری
با سپاس از:
منصور ضابطیان
مجید عبدامین
_____________________
یوتیوب چنین شد
در کانال یوتیوب، ویدیوهایی متفاوت از پادکست اما مرتبط با موضوعات مورد علاقه‌ی چنین شد خواهید دید.
_____________________
حمایت مالی از چنین شد
اینستاگرام چنین شد
_____________________
منابع اصلی این روایت:
روزنامه‌ی خاطرات ناصرالدین شاه قاجار (از شوال ۱۲۸۸ تا ذیحجه‌ی ۱۲۹۰ ق. به انضمام سفرنامه‌ی اول فرنگ)، به کوشش مجید عبدامین، انتشارات بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار با همکاری انتشارات سخن
پاریس از دور نمایان شد؛ پاریس به روایت مسافران دوره‌ی قاجار، به کوشش علی‌اکبر شیروانی، نشر اطراف
آسمان لندن زیاده می‌بارد؛ لندن به روایت مسافران دوره‌ی قاجار، به کوشش علی‌اکبر شیروانی، نشر اطراف
سفرنامه‌ی ابراهیم صحافباشی تهرانی، به اهتمام محمد مشیری، شرکت مؤلفان و مترجمان ایران
سفرنامه‌ی ناصری، ناصرالسلطنه میرزا نصرالله طباطبائی دیبا، تحقیق و تصحیح رسول جعفریان، کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی
سفرنامه‌ی حاج سیاح، به کوشش علی دهباشی، انتشارات سخن
_____________________
Musics:
Moldovenyaska Moldavian Dance - Samovar Russian Folk Music Ensemble
The Blue Danube Op. 314 - André Rieu
Out of Africa - John Barry
The Flight Of The Bumble Bee - Nikolai Rimsky-Korsakov
Symphony No. 25 in G Minor K. 183 I. Allegro con brio - Wolfgang Amadeus Mozart
Carnival of the Animals, Aquarium - Camille Saint-Saëns
Flight from the City - Jóhann Jóhannsson
What I've Done (Instrumental) - Linkin Park
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

در بخش سوم به سراغ دو سفرنامه‌ی کمترخوانده‌شده می‌رویم؛ سفرنامه‌ی عمادالسلطنه و میرزا ابراهیم‌خان صحافباشی.
در نوشته‌های میرلایق علی خان عمادالسلطنه با مشاهدات او در لندن همراه می‌شویم و با میرزا ابراهیم‌خان صحافباشی که تاجری زرنگ است، به شهرهای مختلف اروپا و حتی آمریکا، کانادا و ژاپن می‌رویم. سفرنامه‌ی او نه از نگاه شاه یا یک سیایتمدار، بلکه از نگاه فردی عادی نوشته شده که نثر بسیار جالبی دارد، به نکته‌های جالبی توجه می‌کند و آنچه را در سفرش دیده با ایران مقایسه می‌کند.

بخش اول:
میرزا ابوالحسن خان ایلچی، میرزا صالح شیرازی، رضاقلی میرزا، فرخ خان امین‌الدوله، حاجی سیاح، حاجی پیرزاده
بخش دوم:
ناصرالدین شاه قاجار
بخش سوم:
عمادالسلطنه، میرزا ابراهیم خان صحافباشی تهرانی
بخش چهارم:
مظفرالدین شاه قاجار، علی خان ظهیرالدوله، میرزا نصرالله خان ناصرالسلطنه
_____________________
تهیه‌کننده، سردبیر و راوی:
حسین سبحانی
پژوهشگر و نویسنده:
حسین سبحانی
طراحی لوگو و کاور:
معراج قنبری
با سپاس از:
منصور ضابطیان
مجید عبدامین
_____________________
یوتیوب چنین شد
در کانال یوتیوب، ویدیوهایی متفاوت از پادکست اما مرتبط با موضوعات مورد علاقه‌ی چنین شد خواهید دید.
_____________________
حمایت مالی از چنین شد
اینستاگرام چنین شد
_____________________
منابع اصلی این روایت:
روزنامه‌ی خاطرات ناصرالدین شاه قاجار (از شوال ۱۲۸۸ تا ذیحجه‌ی ۱۲۹۰ ق. به انضمام سفرنامه‌ی اول فرنگ)، به کوشش مجید عبدامین، انتشارات بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار با همکاری انتشارات سخن
پاریس از دور نمایان شد؛ پاریس به روایت مسافران دوره‌ی قاجار، به کوشش علی‌اکبر شیروانی، نشر اطراف
آسمان لندن زیاده می‌بارد؛ لندن به روایت مسافران دوره‌ی قاجار، به کوشش علی‌اکبر شیروانی، نشر اطراف
سفرنامه‌ی ابراهیم صحافباشی تهرانی، به اهتمام محمد مشیری، شرکت مؤلفان و مترجمان ایران
سفرنامه‌ی ناصری، ناصرالسلطنه میرزا نصرالله طباطبائی دیبا، تحقیق و تصحیح رسول جعفریان، کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی
سفرنامه‌ی حاج سیاح، به کوشش علی دهباشی، انتشارات سخن
_____________________
Musics:
Krivo polska - Hazelius Hedin
Branle de Poictou - Adrian Le Roy
Lulu-Valse - Csókolom
Katyusha - Ivan Rebroff
Lara's Theme from the film _Dr. Zhivago_ - Andreyev Balalaika Ensemble
Tango Stefana - Vołosi
La traviata, Act I, Libiamo ne' lieti calici, Brindisi - Giuseppe Verdi
The Snowstorm II. Waltz - Georgy Sviridov
Koto Music - 12th Century to 18th Century (Yachiyo Jishi) - Izumi-kai Original Instrumental Group
風林火山 ～月冴ゆ夜～ - Hiromitsu Agatsuma
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

در این بخش به سراغ یکی از شگفت‌انگیزترین سفرنامه‌های دوره‌ی قاجار می‌رویم: روایت ناصرالدین‌شاه قاجار از اولین سفرش به اروپا.
از تونل قطار تا مغازه‌های بزرگ پاریس، تماشاخانه‌ها، رستوران‌های شیک، زنان اروپایی و نظم و پاکیزگی خیابان‌ها، ناصرالدین‌شاه، این شاه شرقی را در سفرش شگفت‌زده می‌کند.
این اپیزود، روایت سفر اولین پادشاه ایرانی است که به اروپا سفر کرد. روایتی از سفرنامه‌ای که شاه در آن بسیاری از مشاهداتش را با دقت و وسواس ثبت کرد. با همان لحن همیشگی و گاه طنزآمیزش.

بخش اول:
میرزا ابوالحسن خان ایلچی، میرزا صالح شیرازی، رضاقلی میرزا، فرخ خان امین‌الدوله، حاجی سیاح، حاجی پیرزاده
بخش دوم:
ناصرالدین شاه قاجار
بخش سوم:
عمادالسلطنه، میرزا ابراهیم خان صحافباشی تهرانی
بخش چهارم:
مظفرالدین شاه قاجار، علی خان ظهیرالدوله، میرزا نصرالله خان ناصرالسلطنه
_____________________
تهیه‌کننده، سردبیر و راوی:
حسین سبحانی
پژوهشگر و نویسنده:
حسین سبحانی
طراحی لوگو و کاور:
معراج قنبری
با سپاس از:
منصور ضابطیان
مجید عبدامین
_____________________
یوتیوب چنین شد
در کانال یوتیوب، ویدیوهایی متفاوت از پادکست اما مرتبط با موضوعات مورد علاقه‌ی چنین شد خواهید دید.
_____________________
حمایت مالی از چنین شد
اینستاگرام چنین شد
_____________________
منابع اصلی این روایت:
روزنامه‌ی خاطرات ناصرالدین شاه قاجار (از شوال ۱۲۸۸ تا ذیحجه‌ی ۱۲۹۰ ق. به انضمام سفرنامه‌ی اول فرنگ)، به کوشش مجید عبدامین، انتشارات بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار با همکاری انتشارات سخن
پاریس از دور نمایان شد؛ پاریس به روایت مسافران دوره‌ی قاجار، به کوشش علی‌اکبر شیروانی، نشر اطراف
آسمان لندن زیاده می‌بارد؛ لندن به روایت مسافران دوره‌ی قاجار، به کوشش علی‌اکبر شیروانی، نشر اطراف
سفرنامه‌ی ابراهیم صحافباشی تهرانی، به اهتمام محمد مشیری، شرکت مؤلفان و مترجمان ایران
سفرنامه‌ی ناصری، ناصرالسلطنه میرزا نصرالله طباطبائی دیبا، تحقیق و تصحیح رسول جعفریان، کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی
سفرنامه‌ی حاج سیاح، به کوشش علی دهباشی، انتشارات سخن
_____________________
Musics:
Samen Op de Tractor - Naragonia
Wals Van Kortenberg - Het Brabants Volksorkest
La petite valse - André Rieu
European Union_ Ode an die Freude (Ode to Joy), _Praise to Joy…_ [arr. P. Breiner] - Ludwig van Beethoven
Les Indes galantes, RCT 44 _ Entrée IV_ Danse des sauvages - Jean-Philippe Rameau
The Prince Of Denmarks March (Trumpet Voluntary) - Various Artists
Music For The Royal Fireworks Suite - Various Artists
Le temps des cerises - Juliette Gréco
O'keefe's Slide_the Road To Lisdon Varne - Instrumental Irish & Celtic
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.