Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern

Warum haben so viele Deutschlernende Angst davor, Fehler zu machen? Wir sprechen darüber, warum Fehler beim Sprachenlernen unvermeidlich und sogar hilfreich sind, und teilen Tipps für einen entspannteren Umgang damit. Außerdem lernen wir zwei ziemlich kuriose deutsche Redewendungen kennen: „Da beißt sich die Katze in den Schwanz" und „Da beißt die Maus keinen Faden ab". Zum Schluss empfiehlt Cari eine Folge der Lage der Nation über Russland sowie ein YouTube-Video zur Frage, warum die Welt gerade nach rechts rückt.
 
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
 
Sponsor
Lingoda: Learn at your own pace in 2026 — small classes, live teachers, flexible schedule. Sign up before September 30, 2026 and use our code EASYBTS26 to save up to 35% on your first two months of Lingoda Flex: try.lingoda.com/lingoda_easybts
 
Das nervt: die Angst Fehler zu machen (beim Deutschlernen)
Wenn ihr eine positive Story erlebt habt und die Angst, Fehler zu machen, überwunden habt, dann meldet euch: https://www.easygerman.org/youridea
 
Ausdrücke der Woche
da beißt sich die Katze in den Schwanz (Wiktionary)
da beißt die Maus keinen Faden ab (Wiktionary)
 
Empfehlungen der Woche
Lage der Nation 485: Der „Mafia-Staat": Was ihr über Russland wissen solltet (Gesine Dornblüth, Osteuropa-Journalistin) (OvercastFM)
RobBubble: Die ganze Welt wird rechts! Warum? (YouTube)
 
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Diese Podcast-Episode ist auch als Video mit Untertiteln auf YouTube verfügbar: https://www.youtube.com/watch?v=FKS9eGhFLG8

Unser Videoproduzent Rawad ist seit vier Jahren in Deutschland – und schon nach drei Jahren deutscher Staatsbürger geworden. Wir sprechen mit ihm über seinen Weg zur Turbo-Einbürgerung: Wie hat er es so schnell zum C1-Niveau geschafft? Wie lief der Einbürgerungstest? Und warum waren die Berliner Ämter diesmal überraschend schnell? Außerdem erzählt Rawad, wann Berlin zu seinem Zuhause wurde, warum Sprache für Integration so wichtig ist und was der deutsche Pass emotional und praktisch für ihn bedeutet. Zum Schluss gibt er anderen Einwanderern noch ein paar Tipps mit auf den Weg.
 
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
 
Sponsoren
Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors
 
Thema der Woche: Rawad und die deutsche Staatsbürgerschaft
Eine echte Kartoffel (Easy German Podcast 615)
193 Länder ohne Visum - Einbürgerung in Deutschland (Teil 1) (Easy German Podcast 474)
350 Fragen über Deutschland - Einbürgerung in Deutschland (Teil 2) (Easy German Podcast 475)
Wie schwer ist der deutsche Einbürgerungstest? (Teil 1) – Ein Adler, der die Bizepse flext (Easy German Podcast 648)
Wie schwer ist der deutsche Einbürgerungstest? (Teil 2) - Ein Bär, der ein Taxi ruft (Easy German Podcast 649)
Would Germans Pass the German Citizenship Test? (Easy German 468)
 
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Wir klären, ob Manuels Vater-Sohn-Tag mit Janusz wirklich ein „Wink mit dem Zaunpfahl" war — und erklären weitere Redewendungen für indirekte Botschaften. Cari hat festgestellt, dass sie Sprachinfluencerin geworden ist: Menschen aus ihrem Umfeld nutzen das Wort „top" scheinbar inflationär. Außerdem erklären wir den Unterschied zwischen „Umtausch", „Rückgabe" und „Reklamation" und haben eine Hausaufgabe für alle, die in Marokko leben.
 
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
 
Sponsor
Seedlang: Start speaking German now! Kostenlos auf iOS, Android und seedlang.com.
 
Ausdruck der Woche
Wink mit dem Zaunpfahl (Wikipedia)
zwischen den Zeilen (DWDS)
Durch die Blume gesagt (Wikipedia)
 
Eure Fragen
Seo aus Südkorea fragt: Ist „Umtausch" gleich „Rückgabe"? Umtausch (Wikipedia)
Rückgabe (DWDS)

Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.
 
Hausaufgabe: Marokko
Wir möchten euch in Marokko (oder in anderen Ländern) treffen! Wenn ihr uns einladen möchtet, meldet euch auf: easygerman.org/weltreise
 
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Cari ist zurück von ihrer Fahrradtour und berichtet von ihren Erfahrungen in Dänemark und Schweden - und warum sie beim Essen in Dänemark das Wort „Halsabschneider" benutzen wollte. Janusz war währenddessen acht Tage allein zu Hause, und das hat zu einer regelrechten Anarchie im Kühlschrank geführt. Außerdem erfahrt ihr, was „ein Wink mit dem Zaunpfahl" bedeutet.
 
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
 
Sponsoren
Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors
 
Intro: ein Wink mit dem Zaunpfahl
Wink mit dem Zaunpfahl (Wikipedia)
 
Ausdruck der Woche: Halsabschneider
Halsabschneider (Wiktionary)
 
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership

Lisa und Erik sind zu Gast und bringen gleich mehrere Dinge mit, die sie nerven: Erik erzählt von einem Fahrradunfall mit Fahrerflucht und einem gestohlenen Paket, Lisa von unangenehmen digitalen Trinkgeldabfragen. Danach wird es positiver: Wir sprechen darüber, warum Älterwerden überraschend schön sein kann, wie wir mit der Zeit gelassener werden und warum schöne Architektur einen großen Unterschied macht.
 
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
 
Sponsor: italki
italki: Bekomme 5 € Rabatt auf deine erste Stunde (ab 10 €), wenn du dich auf https://go.italki.com/easygerman7 registrierst und den Code GERMAN7 benutzt.
 
Unsere Hausmitteilung: Podcast Live am 9. September in Berlin
Am 9. September findet unser letztes Podcast-Live-Event in diesem Jahr in Berlin statt! Alle Infos und Tickets findet ihr auf: easygerman.org/meetups
 
Empfehlung der Woche
Testkanal: Warum wurde Deutschland so hässlich? (YouTube)
 
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easygerman.org/membership