Ecoute ! il y a un éléphant dans le jardin

• "Les Malheurs de Sophie" en comédie musicale : un (formidable) podcast France Culture

  Au programme de l’émission du 02 juillet : avec avec Sabine Zovighian, réalisatrice de fictions sonores, et Michael Liot, compositeur. C'est la dernière émission avant la pause estivale. Bon été à toutes et à tous ! JE VEUX UNE BD ET PAS N’IMPORTE LAQUELLE - chronique de Julia Segui  - c'est vers 05 min🔸Tête de mule contre-attaque, de Øyvind Torseter, traduit du norvégien par Aude Pasquier, La Joie de lire, avril 2025 PODCAST - interview de Sabine Zovighian et Michael Liot  - c'est vers 12 min✔️ Sabine Zovighian, réalisatrice de fictions sonores, et Michael Liot, musicien et compositeur, ont formidablement adapté Les Malheurs de Sophie (La Comtesse de Ségur, 1858) en une comédie musicale audio, un podcast en écoute sur le site de France Culture depuis avril dernier. Sous son aspect suranné ou même moralisateur, ce roman campe une petite fille, joyeuse et intrépide, bravant les interdits pour expérimenter ses envies, quitte à se faire punir sévèrement. De quoi séduire les enfants d’aujourd’hui, gardés quasiment sous cloche et dont chaque mouvement est contrôlé de près. Tout est réussi dans ce podcast de 5 épisodes (de 25 min environ) : le texte à peine dépoussiéré mais cependant bien assez pour le faire résonner au mieux aux oreilles contemporaines ; les comédien.nes, enfants ou adultes, d’une grande justesse ; la création musicale aux couleurs à la fois classiques et pop, et les chansons qu’on a tout de suite envie de reprendre, sans oublier l’ambiance sonore complètement immersive. 🟠🎤Sabine Zovighian et Michael Liot présentent leur projet et leur démarche de création.  GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 min🔸Personne sauf moi, de Sara Lundberg, traduit du suédois par Jean-Baptiste Coursaud, MeMo, 2025 “Un enfant et sa mère vont passer un après-midi d’été au bord d’un lac pour se rafraîchir. Après quelques jeux, l’enfant s’installe dans une barque amarrée au ponton, puis la décroche pour partir découvrir le monde dans un voyage aussi méditatif que surprenant, fait de découvertes, d’observations et de rencontres jusqu’à revenir. Ce voyage, qui semble n'avoir duré dans la réalité qu’un instant, ressemble plus à un périple onirique où l’enfant laisse ses rêves et pensées vagabonder au fil de l’eau et du monde qu’il observe tel qu’il se l’imagine, avec sa part de magie, croisant des paysages saisissants, des animaux sauvages et un groupe de trois nymphes coiffées de feuillage." LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 min🔸L’enfant lézard, de Vincenzo Todisco, traduit de l’allemand par Benjamin Pécoud, Zoé, 2020                      On a écouté ▪️Ma cabane dans les bois – Tartine Reverdy – Dans les bois – CD, La Haise prod, 2019 ▪️Badinerie, Jean Sébastien Bach, extraite de la suite n°2 en si mineur BWV 1067,  interprétée par le Croatian Baroque Ensemble. ▪️P’tits maux de mômes – La Poêle à gratter – P’tits maux de mômes – CD, 2022 ▪️Les vacances au bord de la mer [Michel Jonasz, Pierre Grosz, ] - Al Hy, 2021 ------------------------------------------- N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]    

  --------  

  1:26:17

  --------

  1:26:17
• "Amélie et la métaphysique des tubes" et la collection Philonimo (éditions 3oeil)

  Au programme de l’émission du 25 juin : avec Maïlys Vallade et Liane-Cho Han, réalisateur.rices ; et avec Alice Brière-Haquet, autrice CINÉMA D’ANIMATION - interview de Maïlys Vallade et Liane-Cho Han  - c'est vers 05 min✔️ Sortie ce mercredi 25 juin dans les salles de cinéma du film d’animation qui a reçu le Prix du Public au festival d’Annecy, Amélie et la métaphysique des tubes, réalisé par Maïlys Vallade et Liane-Cho Han (co produit par Ikki films et Maybe Movies, distribué par Haut et Court). Un prix amplement mérité ! Adapté du roman d’Amélie Nothomb (Albin Michel, 2000), il relate les trois premières années d’Amélie au Japon. Si le roman ne s’adresse évidemment pas aux enfants, le film, lui, se tourne délibérément vers le jeune public avec finesse et délicatesse. 🟠🎤Yves Bouveret en parle avec Maïlys Vallade et Liane-Cho Han. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site du distributeur Haut et Court LIVRES  - interview de Alice Brière-Haquet - c'est vers 40 min✔️ La collection Philonimo, initiée par l’autrice Alice Brière-Haquet aux éditons 3oeil, invite les jeunes enfants à découvrir les pensées de philosophes qui ont marqué notre histoire. Un récit court, une écriture simple et poétique, un personnage animal pour poser une question, réfléchir, développer un concept et surtout ne pas donner de réponse simpliste ou moralisante. Mais ce qui fait aussi la grande force de cette collection, c’est l’objet livre, conçu par les éditeur.rices Olivier Philiponneau et Raphaële Enjary. Grands comme la main, une couverture percée d’un grand cercle qui laisse apparaitre la tête de l’animal vedette mais pas le titre du livre, un beau papier mat et soyeux, et une illustration réalisée le plus souvent de façon artisanale. 🟠🎤À l’occasion de la parution en avril dernier de L’écureuil de James, le onzième titre de la collection Philonimo, Alice Brière-Haquet, qui signe tous les textes, présente la collection et répond aux questions de notre rubrique mensuelle Du TAC au TAC. .▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site des éditions 3 œil  ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Ecouter en "solo" le Du TAC au TAC  GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 min🔸Le Grand livre des petites choses, de Sophie Vissière, Hélium “Sophie Vissière continue de revisiter l’imagier en suivant un groupe d’enfants à la crèche à chacune de leurs sorties. Chaque double page présente un lieu où iels s’arrêtent : le jardin public, la bibliothèque, le musée, la ferme ou même le bord du chemin. Ce regard d’enfant découvrant le monde, en s’attachant à tant de petites choses, transforme l’imagier en livre-jeu de “cherche et trouve“ pour les enfants-lecteur.ices aux regards aussi curieux que les personnages avec lesquels on apprend à se repérer dans l’espace et dans les images.“ LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 min🔸La longe, de Sarah Jollien-Fardel – Sabine Wiespeser, 2025                      On a écouté ▪️Figghiu Beddu - Comptines d’amandes et de citron. 28 comptines et berceuses d’Italie du Sud – livre-CD, Didier jeunesse, 2025 ▪️Dieu, les tubes – Mari Fukuhara – BO de Amélie et la métaphysique des tubes, 2025 ▪️Le porc-épic - Damien Robitaille - L’homme qui me ressemble, 2006 ▪️Les maisons de poupées – Anne Sylvestre – Pour de rire – CD, Les Fabulettes, 14, 1994 ▪️Un enfant – Amélie-les-crayons - Mille ponts, 2017 ------------------------------------------- N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]    

  --------  

  1:28:12

  --------

  1:28:12
• Lire des livres à tous les jeunes enfants

  Au programme de l’émission du 11 juin : avec Stéphane Boulanger, lecteur-formateur JE VEUX UNE BD ET PAS N'IMPORTE LAQUELLE - chronique de Julia Segui - c'est au début🔸Chat mignon. En action, de Mason Dickerson, traduit de l’anglais (États-Unis) par Fanny Soubiran – Gallimard jeunesse, 2024 LIVRES ET PETITE ENFANCE - interview de Stéphane Boulanger  - c'est vers 15 min✔️ Lire des livres à des tout-petits dès leurs premiers mois peut sembler aujourd’hui une évidence pour beaucoup d’entre nous. Cela fait un bon moment que l’on sait combien c’est enrichissant... Pourtant, dans de nombreuses familles, en particulier celles qui sont les plus éloignées de la culture et aux situations sociales ou économiques difficiles, lire et montrer des livres, ou bien acheter un album à son enfant de 6 mois ou 1 an, est loin d’être une priorité, et encore moins une évidence. Et ce pour de multiples raisons. C’est pourquoi le travail mené par les associations pour sensibiliser et accompagner les familles dans la découverte du livre avec leurs jeunes enfants reste essentiel. Ainsi, depuis 1998, l’association parisienne L.I.R.E., le livre pour l’insertion et le refus de l’exclusion intervient dans les lieux d’accueil parents-enfants, relais petite enfance, salles d’attente de PMI, centre sociaux, foyers maternels, pouponnière, hôpital, écoles, etc., et même dans les parcs ou au pied des immeubles, pour lire des albums aux enfants dès leurs premiers mois et en présence de leur.s parent.s. Car l’un des objectifs est surtout de nourrir les liens entre l’enfant et son parent par l’intermédiaire des histoires, des comptines et des images. Et faire en sorte que la lecture ne soit pas/plus le privilège de quelques-un.es. 🟠🎤  Avec Stéphane Boulanger, lecteur-formateur à L.I.R.E., on prend le temps de parler des enjeux de ces actions, de l’importance du livre dès les premières années de l’enfant et de la façon dont travaille l’association. Et des problèmes financiers auxquels l’association est confrontée aujourd’hui et de son appel à soutien. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de l’association L.I.R.E.  Livres évoqués par Stéphane Boulanger au cours de l'entretien : La vague, de Suzy Lee – Kaléidoscope Poème en jaune, de Lucie Félix – Les éditions des Grandes personnes Mon petit d’homme, de Ceely Vicken - Éditions Hors collection Bintou la casse-cou, de Atinuke et Angela Brooksband – Les éditions des Éléphants 600 pastilles noires, de David A. Carter – Gallimard Comptines et berceuses du baobab. L’Afrique noire en 30 comptines, collectage par Chantal Grozléziat - Didier jeunesse À l’ombre de l’olivier. Le Maghreb en 29 comptines, collectage de Hafida Favret et Magdeleine Lerasle – Didier jeunesse LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 min🔸Perle, de Siân Hughes, traduit de l’anglais par Valentine Leÿs – Le bruit du monde, 2025                      On a écouté ▪️Ma louve garou – Alain Schneider – Monstres à tue-tête – CD, Victorie Music, 2025 ▪️Tout le monde sait faire miaou [Pascal Parisot] – Rosemary Standley – Tous des chats [Pascal Parisot] – livre-CD, Le label dans la forêt, 2020 ▪️Wa wa wa wa - Marie Cécile Maloumbi Mata et Jean Marie Bolangassa - Comptines et berceuses du baobab. L’Afrique noire en 30 comptines [Chantal Grosléziat] – livre-CD, Didier jeunesse, 2002 ▪️Ya Dounia -  À l’ombre de l’olivier, le Maghreb en 29 comptines [Hafida Favret et Magdeleine Lerasle] – livre-CD, Didier jeunesse, 2001 ▪️Uélé Moliba Makassi – Comptines et berceuses du baobab. L’Afrique noire en 30 comptines – livre-CD, Didier jeunesse, 2002 ▪️Les enfants des autres – Mano Solo – Rentrer au port, 2009 ------------------------------------------- N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]    

  --------  

  1:24:25

  --------

  1:24:25
• La collection Périscope : des albums et une exposition

  Au programme de l’émission du 04 juin : avec Sylvain Lamy, directeur de collection ; et avec Claire Van Zande, cie Les ombres portées (rediffusion) LIVRES ET EXPOSTION - interview de Sylvain Lamy  - c'est au début✔️ Sylvain Lamy est graphiste, illustrateur et typographe, dirige la collection Périscope (éditions des Grandes personnes), depuis 2022. Il édite des albums puisés dans le patrimoine mondial, conçus par des créateurs qui se distinguent par leur aspect graphique et ludique, leurs aplats aux couleurs tranchées ou en noir et blanc, leur fabrication élaborée. Ils sont signés par des créateurs pour la plupart encore jamais édités en France : 8 albums publiés à ce jour, tous très singuliers. Parce qu’il est aussi bricoleur, et afin de faire découvrir et vivre ces albums dans toute leur matérialité, Sylvain Lamy a conçu une exposition qui lui ressemble et qui ressemblent à ces livres : de beaux matériaux, des finitions soignées, des reproductions de grande qualité et, surtout, une invitation à manipuler. Cette exposition, disponible à la location, n’est pas encore visible en région parisienne, faute de lieu d’accueil, bibliothèque, librairie ou autre lieu culturel, pour lesquels elle semble bien adaptée. Mais les photos et le teaser m’ont donné envie de la mettre en avant dans cette émission. 🟠🎤  On parle de l’exposition avec Sylvain Lamy, ainsi que du superbe De A à Z, un abécédaire de Thomas Ockherse, paru en mars dernier dans la collection Périscope. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de Sylvain Lamy  ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site des Editions des Grandes personnes SPECTACLE - interview de Claire Van Zande (rediffusion) - c'est vers 50 min✔️ Natchav, le spectacle d’ombres par la compagnie Les Ombres portées est l’un des plus beaux spectacles que j’ai vus ces dernières années, dont le succès, d’ailleurs, ne se dément pas depuis sa création en 2019. 🟠🎤À l’occasion des représentations de Natchav à la Philarmonie de Paris le weekend du 14 et 15 juin, rediffusion de l’interview de Claire Van Zande, l’un des piliers de la compagnie, enregistré et diffusé il y a deux ans. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de la compagnie Les ombres portées GRANDES LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 min🔸Avez-vous déjà entendu un cheval chanter ?, de Pauline Barzilaï – La Partie, 2025 “Où le narrateur hors champ nous questionne et raconte ce qu’il sait et pense que nous ignorons quant au chant des chevaux, la course des maisons, les embrassades des chaussures ou les pleurs des gâteaux. Chaque scène associe un personnage, animal ou objet, à une action qui lui est prêtée, absurde compte tenu de sa condition, et à un son saugrenu. Ce défilé de choses et d’autres sans lien, faisant ce qu’elles ne sont pas censées faire, apporte un décalage et un humour certain à ce récit sous forme de boucle jouant sur l’étrange, voire le surréalisme." LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 min🔸J’ai 8 ans et je m’appelle Jean Rochefort, d’Adèle Fugère – Buchet Chastel, 2023                      On a écouté ▪️L’œuf et la poule – Babouille Bonbon – Le grand Bam – CD, La Bidouille / Inouie Distribution, février 2025 ▪️Les otaries – Arne Vinzon – Le monde entier, 2011 ▪️Alphabet de Mozart – chœur Sotto Voce, sous la dir. d’Alan Prouty – Chanter en classe et en chœur – DVD, CNDP, 2002 ▪️Tekara - Kin’gongolo Kiniata – Kiniata, avril 2025 ▪️Monsieur, vous oubliez votre cheval – Charles Trenet, 1935 ▪️Cow boy – Étienne Daho – 1981/2011 ------------------------------------------- N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]    

  --------  

  1:26:43

  --------

  1:26:43
• Les sciences sociales à hauteur d'enfants, avec l'association Ethno

  Au programme de l’émission du 28 mai : avec Céline Renard et Laura Tsitsikalis, association Ethno ; et avec Mahaut Bouticourt, éditrice NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début ♦️Le grand BAM, de Babouille Bonbon, CD  produit par la Bidouille et distribué par Inouie Distribution, 2025 À FLEUR D'OREILLES - chronique de Laura Cattabianchi - c'est vers 07 min✔️Laura  s’intéresse depuis longtemps aux sons créés avec des papiers de toutes sortes, qu’elle expérimente lors d’ateliers menés avec des enfants et des adultes. Dans sa chronique, elle propose à son invité.e de prendre un papier, de le manipuler, de l’écouter, de le raconter... 🟠 🎤Pour cette nouvelle incursion dans le paysage sonore des papiers, elle interviewe Oregan Morisse, céramiste, dans son atelier installé au PRéàVIE, au Pré-Saint-Gervais.   ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de Oregan Morisse ATELIERS - interview de Céline Renard et Laura Tsitsikalis - c'est vers 15 min✔️ L’association Ethno, installée au cœur de la Goutte d’Or à Paris, initie depuis une vingtaine d’années les enfants aux méthodes et outils des sciences sociales pour apprendre à questionner et décrypter leur environnement, et à s'ouvrir à une pluralité de points de vue. Ainsi, la brochure Délier les langues, réalisée avec les enfants d’un quartier de Paris 18e au cours d'un atelier de six séances, rend compte de l’enquête qu’ils et elles ont menée l’année dernière sur les très nombreuses langues parlées dans leur famille et leur environnement proche. 🟠🎤  Céline Renard et Laura Tsitsikalis, les deux chargées de projets de l'association Ethno, présentent cet atelier et quelques autres qu’elles ont animés à Paris ou en banlieue ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de l'association Ethno LIVRES - interview de Mahaut Bouticourt - c'est vers 65 min✔️ À l'occasion du 1er juin des écritures théâtrales jeunesse, initiée par l'association Scènes d'enfance-ASSITEJ, coup de projecteur sur la collection Théâtrales jeunesse aux éditions Théâtrales, riche de plus de 150 titres. Comment a-t-elle évolué au fil des dernières années ? Quelles sont ses spécificités parmi les autres collections de théâtre pour la jeunesse ? 🟠🎤Rencontre avec Mahaut Bouticourt, co-directrice de la collection. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site des éditions Théâtrales LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 min🔸La loi du moins fort, de David Ducreux Sincey – Gallimard, 2025                      On a écouté ▪️Trop de non – Babouille bonbon – Le grand BAM  - CD, La bidouille / Inouie Distribution, février 2025 ▪️ La symphonie des éclairs – Zaho de Sagazan – La symphonie des éclairs, 2023 ▪️ Bébé Founé Bébé – Diaratou – Gouttes d’or – CD, Enfance et musique, 2000 ▪️ T’es qui ? [Fabien Bouvier] et Les enfants de Belleville et Château Rouge - T’es qui, dis, t’es d’où – CD, Les Serruriers magiques, 2024 ▪️ J’traîne des pieds – Olivia Ruiz – La femme chocolat, 2005 ------------------------------------------- N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à [email protected]    

  --------  

  1:27:54

  --------

  1:27:54

Meer Kind en gezin podcasts

Trending Kind en gezin -podcasts

Over Ecoute ! il y a un éléphant dans le jardin