Boeken voor Lezers

Monika Helfer was al zeventig en schrijver van een divers en in kleine kring geprezen oeuvre dat een paar dozijn romans, jeugdboeken en toneelstukken omvatte toen zij zich waagde aan de verhalen die al decennia in haar lagen te rijpen: de verhalen over de wonderlijke geschiedenissen van haar buitenissige familie.
De drie romans die zij de afgelopen jaren uit die bron putte – Die Bagage, Vati en Löwenherz – betekenden haar grote doorbraak bij het grote publiek, en brachten een stroom vertalingen op gang. Zo kwam het dat de ene Heinen Helfers naam plots tegenkwam in een NRC-column van Michel Krielaars, en verpletterd was door de bedrieglijk eenvoudige parlandostijl van de door Ralph Aarnout vertaalde boeken. En zo belandde Monika Helfer op de Boeken voor Lezers-lijst, en op het nachtkastje van de andere Heinen, en uiteindelijk: in de tiende aflevering van Boeken voor Lezers.
Een aflevering over Helfer, over Oostenrijk in de twintigste eeuw, over moeders die te mooi en vaders die te stug zijn, over het vermijden van medische etiketten, over bibliotheken die je ondergang worden en over de zorgvuldigheid die aan spontaan schrijven ten grondslag ligt. Maar ook: over Michael Haneke, over Books 4 Life, over gevaarlijke gekken die de ruggen van hun paperbacks knakken, over de Tillermans-boeken van Cynthia Voigt, over de reisseries van Ruben Terlou, over het onvolprezen Knuffel van Shirley ‘Alfie’ Hughes, over Tjalie Robinson, Alba de Céspedes en de vraag hoe oud je moet zijn om vrijuit over je familie te schrijven.
En dat allemaal in (iets) minder dan twee uur!
Heinen & Heinen, waar halen ze het vandaan?

Hier een link naar een mooi interview met Monika Helfer: https://open.spotify.com/episode/3tHJneDA24lxds6CCS22jU?si=06ab0e1a59a243d6

Hier wordt de echte Knuffel onthuld: https://www.bbc.com/videos/ckg1xz0rg7wo

Hier leest Shirley Hughes voor uit Knuffel, zodat jonge ouders even iets voor zichzelf kunnen doen: https://www.youtube.com/watch?v=HD3DURks15E

Hier de website van Books 4 Life: https://books4lifeutrecht.nl/

Hier kun je alle afleveringen van ‘Ruben langs de Zuid-Chinese Zee’ terugkijken: https://npo.nl/start/serie/ruben-langs-de-zuid-chinese-zee/afleveringen/seizoen-1

Mail: [email protected]
Edit: the one and only Jonne Seriese
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Giorgio Bassani is een van de grootste auteurs van het naoorlogse Italië. En een van de bekendste auteurs in huize Heinen. Althans, zo herinnerde Heinen het zich, en Heinen trouwens ook. In deze Boeken voor Lezers bespreken we het bijna complete oeuvre van deze gedeelde favoriet.
Doen we dat uitvoerig? Ja.
Hebben we daarvoor aan twee uur genoeg? Natúúrlijk niet.
Een podcast over een eclips op Elba, over ‘Vamos a la Playa’, kakkerlakken, verhuizen, boekenkastenhygiëne, Davine Perik, Erik Vlaminck, de verwording van de Washington Post, een ringtone van zweepslagen, de Po-Delta, Café Aba-Jour te Gent, verzameld werk dat geen verzameld werk is, omslagen met vrouwenbenen in treincoupés voor boeken zonder treinen en zonder vrouwenbenen, het behoud van cultuur- en natuurmonumenten en de ambtelijke taal die een groot auteur daaraan wijdt, de verwording van voetbalclub SPAL, Pieter Steinz, tennissen met Antonioni en vooral: het prachtige Ferrara en het schitterende oeuvre van Ferrara’s finest Giorgio Bassani, waarin we ons – niet voor het eerst – onderdompelden. Met een ook voor onszelf verrassende uitkomst: misschien is zijn enige boek dat zich niet in Ferrara afspeelt wel zijn meest ontroerende werk.

Hier het artikel van Becca Rothfield: https://www.newyorker.com/books/page-turner/the-death-of-book-world

Hier het poëtische ‘Ontzettond’ van Davine Perik: https://www.youtube.com/watch?v=U2vdCg_4yU0

Hier een link naar een fragment van de niet-tip ‘De dag van de opritsjnik’ van Vladimir Sorokin: https://www.slavischeliteratuur.nl/tslarchief/tsl70/70h.html

Hier de link naar de Universiteit van Ferrara, die wel degelijk bestaat: https://www.unife.it/en

Edit: the one and only Jonne Seriese
Contact: [email protected]
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Het verhaal gaat dat Han Kang in het najaar van 2024 met haar volwassen zoon zat te eten toen de telefoon ging. Aan de andere kant van de lijn bevond zich een hoge ome van het Nobelprijscomité die haar in zijn in Scandinavisch-Engels hartelijk feliciteerde met de Nobelprijs voor de Literatuur. Han Kang hing op, controleerde op internet of het inderdaad waar was, zette vervolgens haar telefoon uit en ging verder met eten.
Zo lieflijk, zo alledaags en zo menselijk als deze scène, zo wonderlijk, beklemmend en onmenselijk gruwelijk zijn Kangs romans, die gaan over wat het is om mens te zijn in een wereld waarin menselijkheid zowel grote gruwelijkheden als buitensporig mededogen kan voortbrengen, een wereld waarin scholieren en studenten worden neergemaaid door het leger én waarin zich direct daarna grote rijen bij de bloedbank vormen om transfusies mogelijk te maken.
Over die wereld én over de moderne Koreaanse geschiedenis gaat aflevering 8 van Boeken voor Lezers. Maar er komt meer ter sprake: hoe het is een plant te zijn bijvoorbeeld, Guus Hiddink, over tien Oud & Nieuws achter elkaar, over wandeltochten door Seoul, over zin en onzin van (Nobel)prijzen, over ‘A Taxi Driver’, over de finesses van het vertalen, over sneeuw, over Smilla’s gevoel voor sneeuw, over A. Alberts, over dromen en geesten en over of er grenzen zijn aan het leed dat je als lezer aankunt.

Hier is de website van Han Kangs Onulbooks: https://onulbooks.tistory.com/

Hier is de website van Jitse Jager, onze correspondent te Seoul: https://www.jitsejager.com/

Hier is Rodrigo Sorogyens Los Años Nuevos te zien: https://mubi.com/es/nl/series/the-new-years

Hier is Jana Antonissens artikel over Seoul te lezen: https://www.groene.nl/artikel/strawberry-matcha-en-poetsrobots

Edit: Jonne Seriese.

Mail: [email protected].
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Volgens W.F. Hermans zou Vincent van Gogh als schrijver net zo groot en beroemd hebben kunnen worden als hij (postuum) als schilder werd. En hoewel Van Gogh zich voor zover wij weten nooit aan fictie heeft gewaagd, doet de kwaliteit van de honderden brieven die van hem zijn overgeleverd vermoeden dat Hermans gelijk had: Van Goghs correspondentie, die nooit bedoeld was om door iemand anders gelezen te worden dan door de geadresseerde, vormt een hoogtepunt in de Nederlandse literatuur. Het is een coming of age van een wonderlijk karakter en een uniek talent, en – om met Stefan Kuiper te spreken (die dan weer met Isaak Babel spreekt) – een praalgraf voor een menselijk hart.
Kortom: echt iets voor Boeken voor Lezers. Want de ene Heinen koestert al jaren de verzamelde, geïllustreerde brieven van Van Gogh als een grote schat in zijn boekenkast, en de andere Heinen stuurt geregeld ansichtkaarten van het portret van postbode Roulin.
In deze zevende aflevering van Boeken voor Lezers hebben we het dus over een van de grootste kunstenaars ooit, maar ook over de brieven van klimaatontkenners, detectives die zich in Catania of ‘La Coupole’ afspelen, over de Koningslaan in Bussum, over liegen dat je David Foster Wallace gelezen hebt, over leeslijsten, over R.J. Peskens en over ontroering die door het doek heen komt.

Met dank aan de geweldige Jonne Seriese voor de edit.

Enkele lees-, kijk- en luistertips:
· Genoemd in de podcast: de fantastische website Van Gogh letters: https://vangoghletters.org
· Niet genoemd in de podcast, maar wel de moeite waard: de podcast ‘Van Goghs Mooiste Brieven’ van het Van Gogh Museum (https://open.spotify.com/show/1DDYRPrWOFbd4Eb9Fh9pCe?si=6b8dda1f39984f55) én de documentaire ‘Brieven voor Vincent’ (https://www.npodoc.nl/documentaires/2023/10/brieven-voor-vincent.html)
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Wanneer ligt je lijst met lievelingsboeken 'vast'? En hoe vaak komt er vanaf dat moment nog een bij? Natalia Ginzburg is al zeventig jaar een grootheid in Italië, sinds enkele jaren is ze het ook (weer) in de angelsaksische landen en sinds kort ook in huize Heinen te Utrecht. Want wát een boek, 'Familielexicon'. Wát een roman, 'Al onze gisterens'. Wát een intelligentie, 'De kleine deugden'. En wát een subtiliteit, 'Italiaanse levens'. En wat bleek? Jan wist dit allemaal al lang! Hij ontdekte Ginzburg al decennia geleden, en las dat het goed was.
In deze aflevering van Boeken voor Lezers gaat het over de goocheltrucs van grote schrijvers, over het afwijzen van wereldliteratuur, over ovaties in het parlement, over loeiende vaders en vrolijke moeders, over schrijven over je ouders, over Cesare Pavese, Elias Canetti en Ivy Compton-Burnett, over slecht schrijven door goede schrijvers, over vaders en zonen die samen een podcast maken en over de vraag: bezit ieder gezin een eigen lexicon?

Met dank aan Jonne Seriese voor de edit.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.