Lượm nung nấu ý định vượt ngục. Sau hai lần thất bại, cậu quyết định phải chờ thời cơ và chọn đúng lúc có tù da đen đến thay thế để ra tay. Khi được giao vào phòng làm việc của viên đội, Lượm khéo léo tạo tình huống mở cửa sổ để gió bay giấy tờ rồi nhanh mắt phát hiện công văn ghi rõ ngày 20/6 sẽ có tù da đen đến. Cậu lập tức lên kế hoạch trốn vào ngày 18.
Lép 'sẹo' bị bệnh nặng, tưởng như không qua khỏi nhưng nhờ có Lượm đã liều lĩnh lấy trộm được thuốc quý để cứu hắn. Ban đầu Lép 'sẹo' nghĩ Lượm có ý đồ xấu với mình, nhưng khi hiểu ra thì xúc động uống hết thuốc. Nhờ đó chỉ vài hôm sau hắn khỏi bệnh khiến cả bọn lính ngục kinh ngạc. Sau cơn thập tử nhất sinh, tính cách Lép 'sẹo' thay đổi hẳn.
Trong lúc lén lấy trộm bánh, Lượm bị chó becgie giữ tấn công suýt mất mạng nhưng nhờ giữ bình tĩnh, em đã thoát nạn. Nhờ vậy, tù nhân sau này bớt sợ chó và có cơ hội lấy thêm lương thực. Tại đây, Lượm vừa lo toan kế hoạch vượt ngục, vừa chăm sóc đồng đội, dạy chữ, tìm cách lấy thuốc lén từ bưu phẩm mang về cứu các bạn bệnh tật.
Một buổi sáng, khi bọn lính làm lễ kéo cờ cẩu thả một anh tù điên đã lớn tiếng châm biếm khiến cai ngục nổi giận. Tình huống này vô tình phơi bày sự hèn kém của cai ngục trước mặt một ông điếu viên sĩ quan Pháp phụ trách nhà lao, khiến hắn bị quất roi nhục nhã.
Lượm cùng các bạn tìm mọi cách tiếp tế cho chỉ huy trưởng Phùng Đông, người đang bị giam cầm, đói khát và kiệt sức. Nhờ tiền bán kẹo còn giữ lại, cả nhóm mua được bánh mì, nước rồi chuyển vào cho ông qua khe cửa. Lượm xúc động khi nghe lại giọng nói trầm hùng của ông nhưng niềm vui ngắn ngủi vì ngay sau đó, người chỉ huy trưởng cùng năm đồng đội bị mật thám đưa đi và bí mật xử bắn.
Những cuộc đời... những số phận… những câu chuyện từ hiện thực cuộc sống... cả những hồi tưởng, ký ức về một thời chưa xa...Tất cả sẽ được gửi gắm mỗi ngày một số trong chương trình Podcast Đọc truyện đêm khuya của Đài Hà Nội.