180 - Spaanse verbos reflexivos die in het Nederlands niet wederkerend zijn
In deze aflevering duiken we in een grammaticaal fenomeen dat voor veel cursisten verwarrend is: Spaanse werkwoorden die reflexief zijn (me caso, se mudan, nos sentamos), terwijl we in het Nederlands helemaal geen wederkerende vorm gebruiken.Waarom zeg je in het Spaans me peino el pelo (ik kam mezelf het haar) en niet gewoon peino mi pelo? En hoe zit het met quejarse, acostarse, levantarse en al die andere reflexieve werkwoorden?Ik geef je duidelijke voorbeelden én vertel je waarom je het ook niet meteen allemaal perfect hoeft te doen. Begrijpen is belangrijk, maar durven gebruiken is nog veel belangrijker.✨ Belangrijk om te onthouden:Je hoeft deze werkwoorden niet in één keer foutloos te gebruiken. Als jij al een paar van die woorden oppikt en in je eigen zinnen weet toe te passen, ben je goed op weg. De details slijpen zich bij als je de taal vaak gebruikt en spreekt – met kleine stapjes vooruit!Wil jij laagdrempelig in de praktijk stappen zetten in het Spaans?Probeer dan 2 weken gratis de Club de Español:Live lessen en conversatiesessiesThema's zoals reflexieve werkwoorden, verleden tijd, Spaans in de praktijkFijne community met andere cursistenJe kiest zelf wanneer je meedoet👉 Klik hier om gratis 2 weken mee te doenLuister nu en ontdek hoe het zit met die gekke wederkerende werkwoorden.Blog bij dit onderwerp binnenkort beschikbaar op https://taal.guru/blog
--------
15:47
179 - No sé si sabes cuándo se usa si o cuando
No sé si sabes cuándo se usa si o cuando… maar geen zorgen, na deze aflevering weet je het wél! In deze aflevering duiken we in het verschil tussen 'si' en 'cuando' – twee woorden die vaak voor twijfel zorgen, maar eigenlijk heel logisch zijn als je weet waar je op moet letten. Ik geef je niet alleen de vertaling, maar ook duidelijke voorbeelden. Dus, si escuchas este episodio ya no tienes que dudar entre si y cuando.
--------
12:04
178 - tomar algo o beber algo, ¿cuál es la diferencia?
tomar y beber - allebei te vertalen als 'drinken' maar met de één bedoelen ze toch iets anders dan met de ander.
in deze aflevering leg ik je het verschil uit.
--------
8:17
177 - Me gusta leer - ¿Dónde hay una librería?
Deze maand doen er 237 deelnemers mee met een uitdaging om elke dag even kort hun Spaans te oefenen aan de hand van een eenvoudige opdracht. In deze aflevering van de podcast deel ik de eerste opdracht met je en geef ik je mijn eigen persoonlijke uitwerking.De vraag is: Als je op vakantie gaat, welke plekken zijn voor jou dan belangrijk? Wat is handig voor jou om de weg naar te kunnen vragen?Voor mij zijn dat bijvoorbeeld restaurants met vegan opties op het menu. Dus ik zou dan kunnen vragen ¿Dónde hay un restaurante por aquí que tenga opciones veganas en el menú?Luister naar de aflevering voor meer van deze zinnen.Ook op deze manier zelf oefenen met Spaans? Kijk op https://taal.guru/club en probeer Club de español met live lessen en extra opdrachten twee weken gratis uit.
--------
12:19
176 - El Abecedario de Alimentos A - F Eten en drinken in het Spaans
El Abecedario de Alimentos (A-F) – Eten en drinken in het Spaans an A tot F!In deze aflevering neem ik je mee in de eerste zes letters van het Abecedario de Alimentos – oftewel het Alfabet van het eten! Van aguacate en calabacín tot frijoles en fresas.Ik neem je niet alleen mee langs de betekenissen, maar deel ook leuke weetjes over de herkomst van bepaalde namen en over het gebruik in de Spaanse en Latijns-Amerikaanse keuken.Natuurlijk geef ik je ook weer allemaal handige zinnen om in de praktijk te gebruiken.🍽️ Welke van deze alimentos eet jij het liefst? Laat het me weten in de reacties!📌 Wat je in deze aflevering leert:✅ De betekenis en herkomst van verschillende voedingsmiddelen in het Spaans✅ Leuke taalweetjes en culturele feitjes✅ Handige woorden en uitdrukkingen om over eten te praten in het Spaans🔗 Verder luisteren & lezen: Bekijk de Instagram-serie: Abecedario de Alimentos Lees mee met deze aflevering in dit blog artikelWil je jouw Spaans ook in de praktijk oefenen?Doe mee met de Club de Español en krijg toegang tot live lessen, een community en exclusieve materialen. Probeer het nu 2 weken gratis! 💃👉 Aanmelden voor de gratis proefperiode
Dé podcast om Spaans te leren vanuit het Nederlands, door docent Spaans en fan van de Spaanse taal en cultuur Linda Metz en Team Taal.Guru.
El primer paso: de eerste stap, dus leer met deze podcast Spaans vanaf het begin!
Kijk op https://taal.guru om echt goed Spaans te leren.
Netherlands