De BHI Podcast

Wat is het verschil tussen werken met spirits en werken met het wetende veld? En waarom is dat onderscheid van belang voor systemisch begeleiders?

In deze aflevering van de BHI Podcast gaat Barbara Hoogenboom in gesprek met Tanja Meyburgh, auteur van Reclaiming Ancestors en oprichter van African Constellations in Zuid-Afrika, waar zij sinds 2003 werkzaam is. Tanja is systemisch psycholoog, trainer en supervisor in familie- en organisatieopstellingen en heeft daarnaast een uitgebreide opleiding gevolgd binnen een traditionele Afrikaanse geneeslijn. In haar werk brengt zij systemische psychologie, voorouderwerk en traditionele kennis samen.

In dit gesprek verkennen Barbara en Tanja het onderscheid tussen het wetende veld en werken met spirits. Tanja deelt waarom zij het belangrijk vindt om deze verschillende vormen van waarnemen en begeleiden helder van elkaar te onderscheiden. Ook gaan zij in op thema's als channeling, voorouders, culturele context, rituelen, veiligheid en de verantwoordelijkheid van begeleiders binnen systemisch werk.
Laat je inspireren door deze verdiepende aflevering over het wetende veld, spiritwerk en de rol van intentie en begrenzing binnen systemische begeleiding. Deze aflevering is Engels gesproken.

Deel deze podcast in je netwerk en abonneer je op de BHI Podcast om geen enkele aflevering te missen!

--------------------
What is the difference between working with spirits and working with the knowing field? And why does this distinction matter for systemic facilitators?

In this episode of the BHI Podcast Barbara Hoogenboom speaks with Tanja Meyburgh, author of Reclaiming Ancestors and founder of African Constellations in South Africa, where she has been working since 2003. Tanja is a systemic psychologist, trainer and supervisor in family and organizational constellations and has also undergone extensive training within a traditional African healing lineage. Her work brings together systemic psychology, ancestral work and traditional knowledge.

In this conversation Barbara and Tanja explore the distinction between the knowing field and spirit work. Tanja shares why she believes it is important to clearly differentiate between these different ways of perceiving and facilitating. They also discuss channeling, ancestors, cultural context, ritual practices, safety and the responsibility of facilitators within systemic work.

Be inspired by this insightful episode on the knowing field, spirit work and the role of intention and boundaries in systemic facilitation. This episode is English spoken.

Share this podcast within your network and subscribe to the BHI Podcast so you never miss an episode!

In deze aflevering van de BHI Podcast gaat Barbara Hoogenboom in gesprek met Annelie Speelman over een herkenbaar en tegelijkertijd complex thema: het hulpverlenerssyndroom.

Annelie is GZ-psycholoog en systemisch begeleider en werkt na jaren in verschillende ggz-instellingen inmiddels in haar eigen praktijk. In haar werk combineert ze psychologische kennis, onder meer op het gebied van psychotrauma, met systemisch werk.

Samen verkennen Barbara en Annelie hoe de neiging om te willen helpen kan doorschieten in overnemen, redden of ‘het beter willen weten’ voor de ander. Ze bespreken hoe deze dynamiek niet alleen persoonlijk is, maar ook ingebed ligt in het grotere systeem van de hulpverlening.

Aan de hand van persoonlijke ervaringen en praktijkvoorbeelden onderzoeken ze thema’s als verantwoordelijkheid, machteloosheid, niet-weten en het mogen maken van fouten. Wat vraagt het om als hulpverlener op je plek te blijven? En hoe blijf je beschikbaar zonder het probleem van de ander over te nemen?

Laat je inspireren door deze open en reflectieve aflevering en ontdek hoe systemisch kijken helpt om op een meer gelijkwaardige en vrije manier te helpen.

Deel deze podcast in je netwerk en abonneer je op de BHI Podcast om geen enkele aflevering te missen!

Wat betekent het om dans en beweging te integreren in systemisch werk? En hoe kan het lichaam een ingang zijn tot heling, voorbij wat we met ons hoofd kunnen begrijpen?

In deze aflevering van de BHI Podcast gaat Barbara Hoogenboom in gesprek met Tanja Meyburgh, auteur van Reclaiming Ancestors en oprichter van African Constellations in Zuid-Afrika, waar zij sinds 2003 werkzaam is. Tanja is systemisch psycholoog, een gerenommeerd trainer en supervisor in familie- en organisatieopstellingen, en een veelgevraagd keynote spreker en bijdrager aan internationale congressen en publicaties binnen dit vakgebied. Tanja’s werk staat bekend om de integratie van embodiment, land en collectieve dimensies. Ze includeert daarin de stemmen die vaak niet gehoord of gezien worden. 

In dit gesprek verkennen Barbara en Tanja hoe dans en beweging kunnen functioneren als medicijn. Tanja laat zien hoe het lichaam ervaringen opslaat en hoe beweging helpt om trauma te verwerken, verbinding te herstellen en toegang te krijgen tot wat zich voorbij taal bevindt. Ook bespreken ze hoe werken met dans en embodiment kan bijdragen aan diepere integratie van opstellingen en waarom het essentieel is  hulpbronnen zoals steunende voorouders te betrekken in dit proces.

Laat je inspireren door deze verdiepende aflevering over de kracht van het lichaam, beweging en systemisch werk. Deze aflevering is Engels gesproken.

Deel deze podcast in je netwerk en abonneer je op de BHI Podcast om geen enkele aflevering te missen!

----------------------------------------------------------------

What does it mean to integrate dance and movement into systemic work? And how can the body offer access to healing beyond what the mind can understand?

In this episode of the BHI Podcast, Barbara Hoogenboom speaks with Tanja Meyburgh, author of Reclaiming Ancestors and founder of African Constellations in South Africa, where she has been working since 2003. Tanja is a systemic psychologist, a renowned trainer and supervisor in family and organizational constellations, and a sought-after keynote speaker and contributor to international conferences and publications in this field. Tanja’s work is known for integrating embodiment, land, and collective dimensions. Within this, she includes voices that are often not heard or seen.

In this conversation, Barbara and Tanja explore how dance and movement can function as medicine. Tanja shares how the body stores experiences and how movement can support the processing of trauma, restore connection, and access what lies beyond language. They also discuss how embodiment deepens the integration of constellation work, and why working with resources such as supportive ancestors is essential in this process.

Be inspired by this insightful episode on the power of the body, movement and systemic work. This episode is English spoken.

Share this podcast within your network and subscribe to the BHI Podcast so you never miss an episode!

Is ziekte alleen een medisch of lichamelijk fenomeen of kan het ook een systemische boodschap dragen? In deze aflevering gaat Christopher van Drie in gesprek met Bibi Schreuder, medeoprichter van het Bert Hellinger Instituut Nederland, over het thema ziekte en gezondheid vanuit systemisch perspectief.

Wat wordt er uitgesloten? Wat wil er opnieuw herinnerd worden? Vanuit jarenlange ervaring in systemisch werk laat Bibi zien hoe ziekte een uiting kan zijn van iets wat nog niet geheeld is – in een familiegeschiedenis, in een systeem of in het eigen innerlijk.

Samen bespreken ze de relatie tussen ziekte en loyaliteit, de rol van erkenning en heling, het effect van opstellingen en waarom systemisch werk juist ook iets kan betekenen bij chronische of onverklaarbare klachten.

Laat je inspireren door dit verdiepende en tegelijk menselijke gesprek over wat het betekent om ziek te zijn – en wat het vraagt om heel te worden.

De BHI Podcast is het podcastkanaal van het Bert Hellinger Instituut Nederland, waarin host Christopher van Drie in gesprek gaat met gevestigde trainers en systemisch begeleiders over systemisch werk. 

Deel deze podcast in je netwerk en abonneer je op de BHI Podcast om geen enkele aflevering te missen!

Wat doet de dynamiek tussen mannelijke en vrouwelijke energie in relaties? Daarover gaat Christopher van Drie in gesprek met Bibi Schreuder, medeoprichter van het Bert Hellinger Instituut Nederland. 

Aanleiding voor het gesprek is een veelbesproken uitspraak van Bert Hellinger: “De vrouw volgt de man.” Bibi deelt hoe deze uitspraak haar aanvankelijk tegen de borst stuitte, maar haar uiteindelijk uitnodigde tot verdiepend onderzoek – zowel in zichzelf als in haar relatie.

Aan de hand van persoonlijke ervaringen en systemische inzichten verkennen Bibi en Christopher de betekenis van ordening, polariteit, rolverdeling en innerlijke houding binnen man-vrouwverhoudingen. Ook komt aan bod wat er gebeurt als deze ordening niet klopt, hoe verlatings- en bindingsangst systemisch geworteld kunnen zijn en hoe oude culturele patronen onze huidige relaties beïnvloeden.

Laat je inspireren door deze persoonlijke en scherpzinnige aflevering over hoe we als man en vrouw naast elkaar kunnen staan – niet om elkaar te begrijpen, maar om elkaar te waarderen.

De BHI Podcast is het podcastkanaal van het Bert Hellinger Instituut Nederland, waarin host Christopher van Drie in gesprek gaat met gevestigde trainers en systemisch begeleiders over systemisch werk. 

Deel deze podcast in je netwerk en abonneer je op de BHI Podcast om geen enkele aflevering te missen!