Iedereen Waarschuwde Me Voor Latijns-Amerika (Maar Niet Voor Dit) EP229
Ik dacht dat ik Spaans ging leren, maar het leven had andere plannen. We denken dat we Spaans niet durven spreken omdat we fouten maken.Maar wat als het dieper gaat en het eigenlijk over veiligheid gaat?In deze aflevering neem ik je mee naar mijn eerste avond in Managua (Nicaragua) tussen stof, salsa en sirenes.Over hoe veiligheid niet hetzelfde is als leven, waarom vertrouwen (confianza) het echte geheim is achter vloeiend Spaans, en waarom vrijheid pas begint als je alles loslaat.Soms leer je een taal om te kunnen praten, en soms leert die taal jou iets over wie je bent.🌎 Lees de volledige essay-versie (en extra reflecties en wat confianza betekent voorbij de vertaling) op mijn Substack: spaansmetdebby.substack.comMeld je hier aan om mee te lezen op Substack👉 Benieuwd naar de expressies die je meteen helpen om van vlak naar levendig te gaan? Check mijn nieuwe cursus Expresiones con Alma 📢 Heb je iets aan deze aflevering gehad? Laat een review achter of deel ‘m met iemand die ook Spaans leert! 🌍✨➡️ Volg me voor meer tips: @spaansmetdebby¡Hasta la próxima! 🎙🔥
--------
26:10
--------
26:10
Mijn Grootste Pet Peeves In Het Spaans EP228
Habían muchas personas, me acuerdo de que, comprastes, hay a veces.... en nog veel meer taalvautjes die ik hier met je deel!👉 Benieuwd naar de expressies die je meteen helpen om van vlak naar levendig te gaan? Check mijn nieuwe cursus Expresiones con Alma 📢 Heb je iets aan deze aflevering gehad? Laat een review achter of deel ‘m met iemand die ook Spaans leert! 🌍✨➡️ Volg me voor meer tips: @spaansmetdebby¡Hasta la próxima! 🎙🔥
--------
16:30
--------
16:30
Twijfel Je Nog? Expresiones con ALMA Maakt Je Los EP227
In deze aflevering vertel ik je precies wat Expresiones con ALMA is, hoe het werkt en vooral: wat het je oplevert.Ik neem je mee in:Hoe het voelt als je niet meer vastloopt of buitenstaander bent in gesprekken, maar ECHT mee kunt doen.Waarom je Spaans pas gaat leven (i.p.v. alleen leren) als je leert reageren i.p.v. verklaren.Wat je allemaal krijgt in de cursus: 4 modules, 30 expressies, audio’s, mini opdrachten, visibility activators en somatische integratie.Hoe kleine shifts in je uitspraak, intonatie en reacties meteen een andere energie in je gesprekken brengen.👉 Benieuwd naar de expressies die je meteen helpen om van vlak naar levendig te gaan? Check mijn nieuwe cursus Expresiones con Alma 📢 Heb je iets aan deze aflevering gehad? Laat een review achter of deel ‘m met iemand die ook Spaans leert! 🌍✨➡️ Volg me voor meer tips: @spaansmetdebby¡Hasta la próxima! 🎙🔥
--------
16:54
--------
16:54
De 5 Microexpressies Die Je Direct Insider Vibes Geven EP226
Waarom klink je in het Spaans vaak zo vlak terwijl je in het Nederlands juist vol emotie, humor en sarcasme praat?In deze aflevering ontdek je de emotie paradox: hoe je in je eigen taal alles voelt en uitdrukt, maar in het Spaans terugvalt op beleefde, feitelijke zinnetjes die je disconnect alleen maar groter maken.Ik neem je mee in:✨ Het verschil tussen verklaren en reageren (en waarom dat je insiderstatus bepaalt)✨ Hoe je met 1 microexpressie: ¡Halaaa!, ¿Y eso?, ¿En serio? meteen anders binnenkomt✨ Waarom je lijf (intonatie, ademhaling, gebaren) net zo belangrijk is als je woorden✨ En hoe je je volledige emotionele range (boos, verdrietig, sarcastisch, speels) meeneemt het Spaans inDit is identity activation. Stop met vertalen, start met OWNEN.En precies de reden dat ik Expresiones con ALMA heb gemaakt: zodat je niet langer de buitenstaander bent, maar de insider waar mensen zich direct mee verbonden voelen.👉 Benieuwd naar de expressies die je meteen helpen om van vlak naar levendig te gaan? Check mijn nieuwe cursus Expresiones con Alma 📢 Heb je iets aan deze aflevering gehad? Laat een review achter of deel ‘m met iemand die ook Spaans leert! 🌍✨➡️ Volg me voor meer tips: @spaansmetdebby¡Hasta la próxima! 🎙🔥
--------
18:10
--------
18:10
Locals Voelen Binnen 3 Seconden Of Je Nep Klinkt EP225
Je woont in Spanje, je spreekt Spaans… en toch voel je het.Binnen drie seconden weten locals: dit klinkt vlak, veel te beleefd en veilig. En dat maakt dat je niet echt meedoet, maar blijft hangen in die rol van “de buitenlander die wel z'n best doet maar toch net de plank misslaat elke keer dat 'ie z'n mond opentrekt”.In deze aflevering ontdek je:Waarom dit niet over grammatica gaat, maar over emotional fluency.Hoe je de kloof doorbreekt tussen de expatbubbel en oprechte lokale connecties.Wat high-IQ expats vaak missen in gesprekken, en hoe je dat in 1 woord kunt omdraaien.Mijn eigen verhaal als moeder in Spanje: de splitsing tussen de Engelstalige strandbubbel en de Spaanse dansvloer.Dit is een reality check over belonging, lef en jezelf durven laten zien in het Spaans.👉 Benieuwd naar de expressies die je meteen helpen om van vlak naar levendig te gaan? Check mijn nieuwe cursus Expresiones con Alma 📢 Heb je iets aan deze aflevering gehad? Laat een review achter of deel ‘m met iemand die ook Spaans leert! 🌍✨➡️ Volg me voor meer tips: @spaansmetdebby¡Hasta la próxima! 🎙🔥
Over Spaans met Debby. De Spaanse taal en cultuur podcast.
Wil jij Spaans leren op een manier die echt bij je past? In deze podcast neemt Debby je mee in de taal én cultuur van Spanje. Geen droge lessen, maar praktische tips, inspirerende verhalen en een flinke dosis humor. Perfect voor iedereen die zich van toerist naar geïntegreerde expat wil ontwikkelen. Leer Spaans met plezier en haal het beste uit jouw Spaanse droomleven! ¡Vamos!
Luister naar Spaans met Debby. De Spaanse taal en cultuur podcast., Dutch Today: leer Nederlands met Martijn en vele andere podcasts van over de hele wereld met de radio.net-app
Netherlands