Welkom bij de Hartvoornederlands podcast! De Hartvoornederlands podcast is een podcast gemaakt VOOR EN DOOR anderstaligen waarin ik, Saar, de host van de postca...
Tijdens deze aflevering ga ik in gesprek met Pinar. In haar geboorteland Turkije studeerde ze af als leraar wiskunde en dat wil ze graag in België verderzetten. Op een indrukwekkende manier maakte ze zich de taal eigen. Ook al stond ze voor veel uitdagingen, ze zette door en zo stond ze in september voor het eerst voor de klas. In dit gesprek gaan we dieper in op het Vlaamse onderwijssysteem en alles wat daarbij komt kijken.Interessante informatie: NARIC-Vlaanderen erkent buitenlandse studiebewijzen voor wie in Vlaanderen wil werken. De organisatie geeft ook informatie over Vlaamse en buitenlandse onderwijssystemen. Volg Hartvoornederlands op Instagram voor je dagelijkse portie Nederlands. Neem zeker ook een kijkje op mijn website www.hartvoornederlands.com en lees er het cursusaanbod.
--------
42:04
Wie zoekt die vindt (S2AFL6)
Met niet meer dan een rugzak kwam de Oekraïense Oleksandra aan in België. Tijdens deze aflevering hebben we het over de Belgische arbeidsmarkt, het belang van tussentaal en de eeuwige zoektocht naar … naar wat eigenlijk?Hoe Oleksandra op een bijna poëtische manier weet te raken, is niet alleen inspirerend maar ook ontroerend. Haar verhaal, haar ervaringen en levenslessen zijn een hart onder de riem voor iedereen die het nodig heeft.Genoemde bronnen: Nedbox @goestingintaal @jedutchy @dewereldvansofieVolg zeker Hartvoornederlands op Instagram voor je dagelijkse portie Nederlands en neem ook een kijkje op de website www.hartvoornederlands.com. Daar kan je het huidige lesaanbod lezen.
--------
37:10
Swipen voor een kwarrel - datingtaal (S2AFL5)
In deze aflevering vertellen Vivien Waszink en Milou Andree over hun nieuwe boek Swipen voor een kwarrel, de taal van het daten.Is er een verschil tussen het woord afspraak en het woord afspraakje? Hoe komt het dat we zoveel Engelse leenwoorden gebruiken als we over daten praten? Waarom moeten we in het leven onze eigen slingers ophangen en wat is er toch met alle combinaties met het woord ‘vrij’?Vivien Waszink is dagelijks bezig met taal. Als lexicograaf en onderzoeker verbonden met het Insituut voor de Nederlandse taal in Leiden onderzoekt, beschrijft en speelt ze met taal. Ze weet alles over nieuwe woorden, jongerentaal, hiphoptaal, inclusieve taal en communicatie.Milou is net zoals Vivien gepassioneerd door taal en tijdens haar stage kwam ze erachter dat heel veel nieuwe woorden met daten te maken hebben. Zoveel zelfs dat ze op het idee kwam om er een boek over te schrijven.Belangrijk bericht: Milou haar internetverbindingen was heel onstabiel en die viel na een tiental minuten uit. Helaas heb ik haar korte bijdrage aan deze aflevering niet kunnen recupereren. Ze vormt natuurlijk wel deel van dit verhaal, maar helaas niet van deze aflevering.
--------
41:01
Meertaligheid in België: een zegen of een vloek? (S2AFL4)
Sylvie is net zoals ik geboren en getogen in België en toch heeft ze en andere moedertaal dan het Nederlands. Ze vertelt in deze aflevering alles over schooltaal Nederlands, 'dubbed' films en Walen versus Vlamingen.
--------
36:28
Toeval bracht haar thuis (S2AFL3)
Welkom bij de Hartvoornederlands podcast. De podcast gemaakt voor en door anderstaligen. Sarah kwam door het toeval in Nederland terecht, of was het eerder door het lot? Of allebei? Het verhaal van Sarah leert ons dat je met doorzettingsvermogen en wilskracht een heleboel kan bereiken, al verloopt dat zeker niet allemaal soepel.
🎥https://www.youtube.com/@hartvoornederlands
📸 https://www.instagram.com/hartvoornederlands
🌐 https://hartvoornederlands.com/
Welkom bij de Hartvoornederlands podcast! De Hartvoornederlands podcast is een podcast gemaakt VOOR EN DOOR anderstaligen waarin ik, Saar, de host van de postcast in gesprek ga met mensen die elk op hun manier iets met de Nederlandse taal te maken hebben. Dat betekent dat ik een platform bied aan anderstaligen om hun verhaal te vertellen. Niet alleen over de taal, maar ook over integreren, cultuurverschillen, verhuizen, werkervaringen, bevallen, … en alles wat daarbij komt kijken. Er staan acht boeiende afleveringen voor je klaar waarmee ik hoop te motiveren en inspireren.